:45:05
We hebben het goed gedaan
vandaag, hé ?
:45:09
We zijn nu ingewijd, hé sergeant ?
:45:15
Een van m'n mannen is dood.
:45:19
Dat is alles.
:45:26
Je wist dat hij zich niet zou drukken,
ook al ging hij naar huis.
:45:32
Dat wist je.
- Waarom gaf je 'm dan geen verlof ?
:45:36
Omdat hij gezond was.
:45:40
Er zitten doodzieke mensen
in dit peloton.
:45:43
Maar hier moeten ze
flink zijn en doordouwen.
:45:47
Doc., trek het je niet zo aan.
:45:53
Kom op, vergeet jezelf niet.
:45:57
Jezelf.
:46:06
Het maakt niks uit.
Helemaal niks.
:46:46
Het maakt niks uit.
:46:58
We hebben McDaniel laten ophalen.