:27:02
Nunca preste dinero, solo perderás
tu dinero y a tu amigo.
:27:05
Si pides prestado,
no pagues demasiado pronto.
:27:10
El prestamista podría morir
y ahorrarás mucho.
:27:18
Adiós a ambos, entonces.
:27:24
Recuerda lo que dije, Ofelia.
:27:44
¿Qué te dijo?
:27:51
Me dijo que no saliera con Hamlet.
- ¿Qué le dijiste?
:27:58
Le prometí que no.
:28:01
Lauri es un buen muchacho,
demasiado bueno, de hecho.
:28:06
Quisiera que fuera más como tú.
:28:09
Es difícil creer que sean gemelos.
:28:12
Él tiene la liviandad de sangre
de tu madre.
:28:17
La gente suave no llega
a ningún lado estos días.
:28:21
¿Qué quieres que haga?
:28:25
Continúa tu juego con Hamlet.
:28:28
Su familia tiene demasiado dinero
como para dejárselo a cualquier persona.
:28:35
Es muy raro.
:28:39
A veces siento que de verdad me gusta.
:28:43
El brillo de sus ojos
es casi humano.
:28:50
Y me hace sentir triste.
- Está actuando.
:28:56
Nada es seguro hasta que
el cura dice "amén".