:06:00
Aha, nìkdo asi vymìnil zámek.
:06:01
No, to je ale divné.
Kdo jen vymìnil ten zámek ?
:06:05
Nevím.
Jenom mì to napadlo.
:06:08
Ah! Podaøilo se.
:06:10
Voalá!
:06:12
Dobøe, to je ono.
:06:16
Stará usedlost.
:06:26
-oh, smrdí zatuchle.
-No, je to... hm...
:06:29
Bylo to prázdné dlouhou dobu?
:06:33
Ale my to brzy zahøejeme
:06:35
A bude z toho znovu domov.
:06:38
-Jak je to dlouho, co jsi tu nebyl?
-No, pøinejmením 10 let.
:06:42
Chtìl jsem to prodat, poté co zemøela stará pani
:06:45
Ale nemohl jsem pøinutit Franka souhlasit
:06:47
Hádám, e potøeboval skrýi nebo tak nìco.
:06:52
Mohla by jsi se na to mrknout?
:06:57
Nemìj strach, tohle pro mì nic neznamená.
:07:01
Vechno pujde pryè.
:07:03
Myslela jsem, e pùlka patøí tvému bratrovi
:07:04
Nikdy jsem nevìdìl, jak ho vykopat z postele.
Kromì toho...
:07:08
Je asi nìkde za barem
:07:11
Ví...
:07:15
Musíme nechat Kirsty se podívat na tohle místo.
Pøedtím, ne nìco udìláme
:07:18
Bude to milovat.
:07:20
Opravdu se chce pøestìhovat sem?
:07:22
Nelíbí se ti to?
:07:24
Pøedpokládám, e je to lepí ne Brooklyn.
:07:26
Ó, nezaèínej Julia.
:07:29
-Nezaèínat co?
-Podívej...
:07:32
Mùem na tom zapracovat.
:07:34
Mìl jsem hroznou práci,
ty jsi dostala padáka .
:07:40
Mùeme být astní.
:07:41
-Dobøe, dobøe.
-Take, jaký dùvod proti?
:07:45
-ádný.
-Oh, Kriste!
:07:48
Ale miláèku...
:07:53
Doprdele