Hellraiser

:43:04

Jenom chvilièku.

:43:10

Pustíš nìjakou hudbu,
miláèku?

:43:12

Ano, jistì.

:43:14

Chudák Larry, pokorný jako vždy.

:43:17

Mluv potichu.

:43:20

Nechceš, aby tì "miláèek" slyšel.

:43:24

Bolí mì to.

:43:26

Nepodvedeš mì, že?

:43:28

Zùstaneš se mnou.
Pomoz mi.

:43:31

Potom mùžeme být spolu,
tak jak sme byli pøedtím.

:43:34

Teï patøíme k sobì dohromady.

:43:37

V dobrém i v zlém.

:43:42

Láska, jediná realita.

:43:59

Promiò, jsem zde nová.
Musíš poèkat.

:44:05

Mohla by jste s tím pøestat, prosím!

:44:07

Kde je vedoucí?

:44:08

To je taky problém,
protože práve teï je venku na obìdì.

:44:10

Chci vidìt nìkoho kompetentního.

:44:14

Tak potom budete muset poèkat.

:44:17

-Promiòte
-Promiòte!

:44:24

Co to dìláte?

:44:35

Dejte je zpátky.

:44:41

Oh, mùj bože!

:44:46

Vypadnìte!

:44:48

Vypadnìte odsud!