:27:16
No, no, no bromeo.
:27:19
El médico era tan delicado
y compasivo como Mengele,
:27:24
y yo le decía:
""Oiga, voy a desmayarme"".
:27:26
Y él dijo: "De eso nada, amigo".
"De eso nada".
:27:29
Lo último que recuerdo
es que estaba en el suelo,
:27:32
y él allí de pie, con cara de ser
el que necesitaba ayuda.
:27:35
-Pensaba que lo ibas a demandar.
-Debería hacerlo.
:27:38
Bill, debería hacerlo,
tú entiendes de eso,
:27:41
te llamo mañana,
lo despellejaremos.
:27:51
¡Médicos!
:27:53
Tienes razón, cielo.
:27:55
¿Qué bebe mi querida hija?
:27:58
No me acuerdo.
:28:00
¿Julia, quieres más vino?
:28:03
No, para mí no, gracias.
:28:05
-Ok, para, o no me tendré en pie.
-Pues acuéstate.
:28:20
¿Me disculpan?
Creo que me voy a la cama.
:28:24
¿Te encuentras bien, cariño?
:28:29
-Creo que también nos marchamos.
-¡Pero Bill!
:28:33
¡Ni hablar, ni hablar!
:28:34
Esto es una fiesta,
:28:37
estamos de celebración,
así que siéntense.
:28:43
Buenas noches.
:28:44
La próxima será en nuestra casa.
:28:46
Sí, y será pronto.
:28:47
-Me alegro de que hayas vuelto.
-Gracias.
:28:50
-Buenas noches.
-Buenas noches.