1:20:11
La caja, la has abierto
y hemos venido.
1:20:16
¡No es más que un rompecabezas!
1:20:19
Oh, no.
1:20:20
-Sirve para llamarnos.
-¿Quiénes son?
1:20:26
Exploradores de los límites
de la experiencia.
1:20:30
Algunos nos consideran demonios.
Otros, ángeles.
1:20:35
¡Ha sido un error!
1:20:38
¡No era mi intención abrirla!
1:20:41
¡Fue un error!
1:20:44
¡Pueden irse... todos al Infierno!
1:20:49
No podemos.
Solos no.
1:20:52
Resolviste el enigma
de la caja,
1:20:54
hemos acudido y ahora debes
venir con nosotros,
1:20:58
y probar nuestros placeres.
1:21:01
Por favor...
1:21:03
márchense y déjenme en paz.
1:21:07
Nada de lágrimas, por favor.
1:21:10
Es desaprovechar
el sufrimiento.
1:21:14
Esperen, esperen, esperen,
por favor, esperen.
1:21:18
No hay tiempo para discutir.
1:21:21
Han hecho esto antes, ¿no?
1:21:24
Muchas, muchas veces.
1:21:29
¿A un hombre llamado
Frank Cotton?
1:21:31
Desde luego.
1:21:33
Se escapó de ustedes.
1:21:36
-Nadie escapa de nosotros.
-Él sí, lo he visto, lo he visto.
1:21:42
-¡Imposible!
-¡Está vivo!
1:21:45
Aunque hubiese escapado,
¿qué tiene que ver contigo?
1:21:51
Puedo... puedo llevarlos
hasta él.
1:21:55
Y pueden llevarlo con ustedes,
en vez de a mí.