1:25:06
¿Kirsty? ¡Es muy tarde!
1:25:09
¿Dónde está mi padre?
1:25:12
-¿Qué ocurre?
-¡Quiero ver a mi padre!
1:25:17
Por supuesto.
1:25:33
¿Dónde está?
1:25:35
¿Dónde está?
1:25:37
¿Papá?
1:25:39
¿Papá?
1:25:40
-¡Papá! ¡Estás bien!
-Claro que sí, claro que sí.
1:25:45
-¡Estás bien!
-Tranquila.
1:25:50
Tenía tanto miedo de que
te hubiese ocurrido algo.
1:25:53
Lo sé, lo sé.
1:26:00
-Necesito hablar contigo.
-¿Sí?
1:26:03
Tranquila, nena,
Julia me lo ha contado todo.
1:26:08
No, escucha...
1:26:12
tu hermano Frank está arriba,
1:26:15
está arriba e intenta matarte,
intenta matarte.
1:26:19
Calma, calma, calma.
1:26:21
Seguro que Frank ha hecho
algo inconcebible.
1:26:26
Inconcebible.
1:26:32
Pero créeme,
1:26:35
ya se ha terminado.
1:26:38
¿Por qué se ha terminado?
1:26:41
Se ha ido.
1:26:45
¿Qué significa que se ha ido?
1:26:48
Está muerto, Kirsty.
1:26:50
Estaba loco, nena.
1:26:52
Era un perro rabioso, tuve que
acabar con su sufrimiento.
1:26:58
¡Dios, que escena!