Hellraiser
prev.
play.
mark.
next.

:12:12
Izvinite...
:12:14
Uh, uljepša mi dan...
-Zdravo.

:12:17
`Oæeš da kupiš krevet?
-Ne bih.

:12:20
Tata?
-Kirsty!

:12:21
Æao. -Æao, srce!
Hodi ovamo.

:12:25
Izvol`te.
-U, odlièno!

:12:27
Velika je kuæa... -Sviða ti se?
:12:28
Da.
:12:31
Meni svidjeti. -Pokazat æu ti je cijelu,
samo pomakni ovaj prokleti krevet!

:12:35
Julia je ovdje? -Na katu je.
Vidi, polako sa njom...

:12:40
...mrzi selidbe.
-Iznenaðujuæe.

:12:42
Kirsty! -OK. Dobro.
Bit æu fina.

:12:46
Vrati se na posao, skuhat æu malo kave.
:12:49
To je super ideja.
:12:50
Tamo je kuhinja.
-OK.

:12:57
To vam je kæerka?
-Aha

:12:59
Slièi na majku.
-Njena majka je mrtva. -O...

:13:12
O, Bože.
:13:18
Sranje.
:13:22
Mogu li da uðem?
:13:24
Mogu li da uðem?
:13:31
Ti si Julia, zar ne?
:13:33
Tako je.
Tko ste vi?

:13:38
Ja sam Frank.
:13:42
Ja sam brat Frank.
:13:44
O, da!
:13:47
Ja... došao sam na vjenèanje.
:13:53
Dakle, mogu li da uðem ili ne?
:13:55
Izvinjavam se...
Naravno.


prev.
next.