:22:45
Nem, nem viccelek! És ez az orvos
össze-vissza szurkált,
:22:51
mint Josef Mengele. Én mondtam neki, hogy elájulok.
Erre õ: Nem semmi az egész.
:22:57
Erre elterültem, õ meg úgy állt ott, mintha
neki kellene segítség.
:23:01
- Attól félt, hogy be fogod perelni.
- Be is fogom! Bill, be is fogom!
:23:05
Te jártas vagy az ilyesmiben?
Holnap fel is hívom!
:23:15
- Orvosok...
- Hagyd már kedvesem.
:23:18
- Mit iszik az én drágaságom?
- Már nem is emlékszem.
:23:22
- Óh, Julia! Tölthetek?
- Nem köszönöm nem kérek.
:23:26
- Oké elég, nem fogok tudni felállni!
- Akkor feküdj le...
:23:38
- Bocsánat, de azt hiszem elmegyek lefeküdni.
- Nem vagy jól szívem?
:23:46
- Igen, azt hiszem, mi is megyünk.
- De Bill, szó sem lehet róla!
:23:53
Végre együtt vagyunk, ünnepelünk.
Ülj már vissza!
:23:59
- Legközelebb ti jöttök hozzánk!
- Igen, hamarosan.