:31:06
Gaat het wel?
-Ja, ik...
:31:12
Ik heb gedroomd.
:31:16
Papa.
:31:41
Alles is goed met me.
-Dat wilde ik even horen.
:31:45
Kon niet beter. Ga nou maar slapen.
:31:50
Ik hou van je, lieverd.
-Ik hou ook van jou.
:32:01
Wie was dat?
-Ze had een nachtmerrie.
:32:03
Wie?
-Kirsty.
:32:41
Niet veel aan, he?
:32:44
In je eentje drinken.
:32:49
Nee, niet veel.
:32:53
Ik dacht dat we misschien...
:32:58
We zijn allebei alleen.
Laten we samen wat drinken.