:10:00
Poate peste vreo douã zile,
trebuie sã-mi caut o slujbã.
:10:03
Pentru ce, dragã?
:10:05
Ai fãcut deja gestul ãsta, nu mai e nevoie...
:10:07
Tati, nu e vorba de nici un gest,
e ceva ce trebuia sã fac.
:10:12
Ai încredere mãcar putin
în mine, da?
:10:31
Sunã-mã mâine!
:10:33
Asa voi face. Pe mâine.
:10:35
La revedere, tati.
:11:00
Deci?
:11:03
De ce nu?
:11:05
Minunat!
:11:08
Ne mutãm duminica!
:11:11
Aveti grijã la lucruri, pe drum!
:11:15
Bine, bine...
:11:16
- Totul e bine acolo-n spate?
- Da, da.
:11:19
Înaintati cu mare atentie!
:11:25
Nã vã faceti griji,
o putem strecura.
:11:28
Hei, atentie la mânã...
:11:30
Bine, bine.
:11:32
Ai grija.
:11:35
Hai sã luãm o pauzã, bãieti.
:11:40
Tu cum de descurci dincolo?
:11:42
Cineva a aruncat o bombã acolo.
:11:44
Aveti vreo bere?
:11:46
Sunt câteva în frigider.
:11:50
Ei bine ...
:11:52
... le aduc eu.
:11:55
Oricum n-aveam nimic mai bun de fãcut.