1:11:02
Unde este tatãl meu?
1:11:04
- Ce s-a întâmplat?
- Vreau sã-mi vãd tatãl!
1:11:09
Bineînteles.
1:11:22
Unde este?
1:11:23
Unde este?
1:11:25
Tati?
1:11:27
Tati?
1:11:28
- Tati, esti bine.
- Bineinteles ca sunt! Bineinteles!
1:11:32
Esti bine!
1:11:36
Mi-a fost atât de fricã
cã ti s-a întâmplat ceva!
1:11:39
Stiu, stiu.
1:11:44
- Tati, trebuie sã discut ceva cu tine!
- Da?
1:11:47
E în regulã, scumpete.
Julia mi-a povestit totul.
1:11:51
Nu, nu întelegi ..
1:11:54
fratele tãu, Frank,
1:11:57
e la etaj si vrea sa te omoare.
1:12:00
Stai, stai putin, orice a
1:12:02
fãcut Frank, este cumplit...
1:12:06
nespus de cumplit.
1:12:11
Dar crede-mã, totul
1:12:14
s-a terminat acum.
1:12:16
Cum adicã s-a terminat?
1:12:18
S-a dus.
1:12:22
Cum adicã s-a dus?
1:12:25
A murit, Kirsty.
1:12:26
Era nebun, iubito. Înnebunise!
1:12:28
Am fost nevoit sã-l omor.
1:12:33
Iisuse, ce nebunie!
1:12:38
Când mã voi simti mai bine,
1:12:41
mã voi duce la politie sã le explic totul.
1:12:44
Dumnezeu stie,
1:12:46
nici eu unul
nu înteleg prea bine.
1:12:52
Te-a rãnit cumva, iubito?
1:12:55
Nu, sunt bine.
1:12:59
Sãracul Frank,
îi e mult mai bine mort.