:13:02
Zie je deze man ?
Dat is m'n betovergrootvader.
:13:05
Hij heet net zoals ik,
en was outlaw in het wilde Westen.
:13:09
Ik geloof je.
- Die schedel is van bergkristal.
:13:15
De man op de achtergrond
is z'n partner Slim Reeser.
:13:19
Ze kregen ruzie over de schedel
en werden aartsvijanden.
:13:25
Slim stierf zonder de schedel
ooit te pakken te krijgen.
:13:28
Kijk goed. Zie je dat hij anders is
dan die op dit boek ?
:13:33
Deze heeft juwelen als ogen.
- Dat zie ik.
:13:36
Maar luister eens naar dit.
:13:41
Volgens legendes bezit een tweede
schedel ongekende krachten...
:13:46
... die de bezitter het eeuwige leven
geven. De vraag is nu...
:13:51
Als dit die legendarische tweede
schedel is, waar is hij dan ?
:14:02
Waarom vraag je dat aan mij ?
Hoe moet ik dat weten ?
:14:07
Op de heuvel ligt een oude begraaf-
plaats waar Jesse in 1916 is begraven.
:14:13
De Azteken begroeven hun doden
omwikkeld in meerdere lagen stof...
:14:19
... samen met hun wapens
en hun juwelen.
:14:25
Is het miljoenen waard ? Dat is veel.
:14:33
Laten we gaan graven.
:14:44
Hier ligt niets.
:14:47
Stop ermee. AI ligt al het geld
ter wereld hier...
:14:52
... ik wil alleen nog maar slapen.
Ik ben kapot.