:27:00
Daar wens ik niet over te praten.
:27:06
We waren het oneens over wie
de eigenaar van de schedel was.
:27:12
Wat heb je gedaan ?
- Ik heb de schavuit neergeschoten.
:27:17
Hij schoot eerst op mij,
dus moest ik hem een lesje leren.
:27:22
Ik liet hem voor dood achter
in de Mojave woestijn.
:27:26
En dat was het ?
- Ja, dat was het.
:27:34
Heb je ooit een postkoets overvallen ?
- Tuurlijk.
:27:40
Vaak zat.
:27:42
Ik heb er ooit een
net buiten Dodge City overvallen.
:27:47
Elke dag rond half zes kwam hij
naar de bank...
:27:51
... met een zak geld zo zwaar
als een olifant.
:27:55
We verschansten ons aan beide zijden
van een smal ravijn buiten de stad.
:27:59
Toen de postkoets langskwam...
:28:03
Tot over de heuvels in Arizona
maakten ze jacht op me.
:28:10
Ik reed twee weken zonder af te stijgen
om ze af te schudden.
:28:18
Ik hield ze op afstand
met twee pistolen en een geweer.
:28:22
Ik kreeg een pijl
dwars door m'n been.
:28:26
En nog een in m'n schouder.
:28:30
De grotten zijn nooit meer gevonden.
:28:33
Er moet wel een miljard dollar
aan diamanten en juwelen liggen.
:28:39
Daar ga ik naar op zoek
zodra m'n verjonging is doorgezet.
:28:49
Ik hoor iets.
- Het klinkt als muziek.
:28:58
Hoe laat is het ?
- Neem nog wat bier mee.