1:13:41
Wat is er loos, Eddie ?
- Een gek schiet in het wilde weg.
1:13:45
Het huis van de oude Mclaughlin.
- Nu is het bezit van Clarence's zoon.
1:13:50
Hij woont er nu enkele dagen.
- De zoon van Clarence ?
1:13:54
Vanavond verhuist hij weer.
Ik zal eens met hem praten.
1:13:59
Hoe heet hij ?
- Jesse.
1:14:04
Het huis is omsingeld.
Kom naar buiten en geef je over.
1:14:09
Wij willen niet
dat er gewonden vallen.