:50:06
We should be leaving.
:50:09
You said he wasn't coming back.
:50:13
Probably not.
But why should we wait for him?
:50:21
Some people would say
that you're an interesting man.
:50:28
I'm a con man.
:50:30
That's what I am. I'm a criminal.
:50:34
You don't have to delude yourself.
:50:36
You can call things what they are.
:50:40
You can call yourself what you are.
:50:46
What am I?
:50:50
Listen to me.
:50:52
Cos there are a lot of things in the world.
:50:55
There are many sides to each of us.
:50:57
Good blood. Bad blood.
:51:01
Somehow, all those parts have got to
speak. You know what I'm talking about.
:51:05
The burden of responsibility has
become too great. It's true, isn't it?
:51:10
- Yes, it is.
- Babe, I know that it is.
:51:13
I read a book once which said this:
:51:16
"If you're fired from your job, when
you're going home, take something."
:51:19
"A pencil, something to assert yourself.
Take a memento."
:51:24
Take something from life.
:51:30
I think what draws you to me is this:
:51:33
I'm not afraid to examine the rules
and to assert myself.
:51:40
And I think you aren't either.
:51:43
Do you really think so?
:51:47
Yes. That's exactly what I think.
:51:50
I'm gonna wash up.
Then let's get out of this guy's room.