:23:01
Vamos a ver su mano.
:23:04
¿Le ha traído buena suerte?
:23:07
¿Cómo dijo?
:23:09
¿Quién cree que gane esta mano?
¿Él o yo?
:23:11
- No la molestes.
- Sólo estamos conversando.
:23:15
¿Quién cree que gane el enfrentamiento?
¿Su amigo o yo?
:23:18
Vi la mano de mi amigo,
pero no la suya.
:23:25
Es cierto.
:23:32
Es totalmente cierto.
:23:44
Bien. A jugar se ha dicho.
:23:47
Veamos, ¿de cuánto es la apuesta?
:23:50
Le fue 6 mil más, Mike.
:23:52
¿Cómo te sientes?
¿Listo para quitarle su dinero?
:23:56
- Está blufeando.
- ¿Lo viste?
:23:58
- Jugó con el anillo.
- ¿De verdad?
:24:02
Será mejor que sí. El problema es
que no traigo 6 mil. Si pierdo-
:24:05
- No vas a perder.
- ¿Estás segura?
:24:07
Jugó con el anillo.
Apuéstale.
:24:19
La apuesta es de 6 mil.
:24:22
Seis mil dólares.
:24:26
Yo creo que estás blufeando.
:24:27
No pregunté qué crees.
:24:29
Aumenta la apuesta,
ve la mía o sal del juego.
:24:32
Debería apostarte más,
pero sólo te voy a ver.
:24:36
Daré un pagaré como aval.
:24:38
¿De dónde eres?
:24:40
¿De dónde soy?
:24:42
¡Soy de los Estados Unidos de Púdrete!
Mis pagarés valen.
:24:45
¡Púdrete! Pon el dinero en la mesa
o sal del juego.
:24:50
Es hombre de palabra.
Juega regularmente.
:24:53
En mi pueblo, si no puedes pagar,
te sales del juego.
:24:59
Paga.