:55:07
Vámonos de aquí.
:55:16
- ¿Quiere taxi?
- No, gracias.
:55:20
- Quiero volver a verte.
- ¡Eso espero! Nos veremos pronto.
:55:26
- Ya me tengo que ir.
- ¿Puedo acompañarte? ¿Adónde vas?
:55:29
De hecho, quedé de estar aquí a las-
:55:34
¿Qué pasa?
:55:36
Mira. ¿Te acuerdas de Joey,
el de anoche?
:55:39
- Tu amigo.
- El de la corbata de moño.
:55:41
Muy lentamente, asómate por encima
de mi hombro izquierdo por si lo ves.
:55:49
- Sí, está cruzando la calle.
- ¡Cielos!
:55:52
¿Qué pasa?
:55:54
Se supone que haremos un trabajo.
:55:57
Bueno. Te llamo pronto.
:56:00
Déjame hacer esto contigo.
:56:02
¡Adiós! Te estás involucrando
en la trampa.
:56:04
- Déjame hacerlo contigo.
- ¡No! ¡Esto no es un juego!
:56:07
- Estamos a punto de dar un golpe.
- Yo te acompaño, por favor.
:56:10
Déjame hacerlo contigo.
Sólo dime lo que tengo que hacer.
:56:13
Estás echándome a perder
la sincronización.
:56:18
Por favor.
:56:20
Eres mi esposa.
Yo te daré la pauta.
:56:22
Haga lo que haga,
tú no digas nada.
:56:26
Por más extraño que parezca todo,
no abras la boca. Sólo me conoces a mí.
:56:38
Al aeropuerto. De prisa.
:56:43
- ¿lrá a la conferencia?
- No me la perderé.
:56:45
Espere al semáforo.
Lo multarán por cruzar imprudentemente.
:56:56
El señor dejó su portafolios.
:56:58
¿Cómo?