1:30:00
- Cuando vi que iban tras de mí-
- Estás a salvo.
1:30:04
- Supe que ése era mi castigo.
- Fue un accidente.
1:30:08
No, entendí que yo era mala.
1:30:11
¿Sabes por qué?
¿Sabes cuándo lo entendí?
1:30:14
- Cuando me robé tu navaja.
- ¿Qué navaja?
1:30:17
Tu navaja, del cuarto de hotel.
1:30:19
Por eso sucedió,
porque soy mala, porque robé.
1:30:27
¿Qué pasa?
1:30:29
Mike, ¿qué pasa?
1:30:32
Eres un mal caballo
y no voy a apostar a ti.
1:30:39
Verás, la cosa es que acabas
de decir 'mi navaja'.
1:30:44
- No te entiendo.
- Mi navaja.
1:30:46
Dijiste que robaste mi navaja
de la habitación.
1:30:50
Verás, en mi negocio,
lo que hiciste se llama...
1:30:53
hablar antes de tiempo.
1:30:56
Echaste a perder la jugada.
1:30:59
Mi navaja.
1:31:02
¿Qué mierda quieres de mí?
1:31:05
¿Quieres que te devuelva tus 80 mil?
No puedo. Los dividí.
1:31:08
¿Qué quieres, venganza?
1:31:10
- Deposité en ti mi confianza.
- Desde luego que sí.
1:31:14
Así me gano la vida.
Preguntaste a qué me dedico. A esto.
1:31:19
Mira, lo lamento.
Siento haberte lastimado. En serio.
1:31:24
Eres una buena mujer. Cuando se...
1:31:27
- Siéntate, por favor.
- Me encantaría, pero...
1:31:30
- Dije que te sentaras.
- ¿lrás con la policía?
1:31:32
- Es posible.
- ¿ Y qué les dirás, bravucona?
1:31:35
¿Que la autora del best-séller
El impulso, guía de la compulsión...
1:31:39
le regaló su fortuna a un estafador?
1:31:42
¿ Ya me entendiste? Pero nos divertimos.
Tienes que reconocerlo.
1:31:49
¡Dije que te sientes!
1:31:53
Si pasas por esa puerta, te mato.
1:31:56
- No te creo.
- ¿Qué es la vida sin aventuras?