:29:07
O, не.
:29:09
128,000 долара!
- Това със или без намалението е?
:29:17
Какво си направил, Джак?
Какво си направил?
:29:21
Това е сън.
- Какво?
:29:22
Това е сън. - Господи, Джак!
Като грешиш, не си поплюваш!
:29:26
Виж, сладурче, не нося
толкова пари в себе си.
:29:36
Не. O, не.
:29:42
Джак, вземи се в ръце.
:29:44
Искам един аспирин.
- Какво?
:29:46
Моля ви за малко аспирин!
- Ето!
:29:53
Хей, този аспирин няма да го купя!
- Че кой ще го купи за 800 долара?
:29:59
Джак, разстроен си.
Разпадаш се.
:30:03
Господи, съвсем е откачил.
- Аз ще се оправя с него.
:30:14
Какво, по дяволите, беше това? Ози?
:30:17
Ози, не те чувам.
Надявам се, че ти ме чуваш.
:30:22
Продължавам с мисията по план.
Минавам на автопилот.
:30:27
Фаза едно.
:30:29
Връзка с оптичния нерв.
Хайде, бебче, покажи ми пътя.
:30:35
Моля, изчакайте.
Необходима адаптация към околната среда.
:30:39
Какво, по дяволите...? Има ли нещо тук,
което да работи както трябва?
:30:41
Маршрут до оптичния нерв:
през горната бедрена вена ...
:30:45
към слабинната вена,
през предсърдието...
:30:48
...към долната вена...
- Добре.
:30:50
...към оптичната хиазма.
- Да тръгваме.