Innerspace

1:11:11

Hej, Kovboji.

1:11:53

To snad není pravda, Jacku!

1:11:55

To je nádhera!

1:11:58

Jak dlouho vedeš tenhle dvojí život?

1:12:01

Už chvíli.

1:12:08

Ženy mì milujou.

1:12:11

To ty víš.

1:12:14

Ale vážnì, mìla bys o mnì vìdìt dvì vìci.

1:12:18

Zaprvé, že se miluju v kovbojských botách.

1:12:22

A zadruhé...

1:12:28

Vím, že jsem na tebe byla hnusná, Jacku.
Umím být hrozná mrcha.

1:12:34

To nevadí.

1:12:36

Asi kvùli tomu, jak mám zpackanej život.

1:12:39

Jsem úplnì mimo, víš?

1:12:43

- Víš?
- Jo.

1:12:46

Jsi asi jedinej,
s kým jsem v supermarketu nespala.

1:12:51

A jedinej mì aspoò trochu pøitahuješ.

1:12:56

Dìkuju.

1:12:58

Ta sleèna na tebe mává.