Innerspace

1:16:02

Co tam dìláš, Jacku?

1:16:07

Jsi v poøádku?

1:16:08

Už jsme skoro hotoví.

1:16:10

Drž se. Teï to možná trochu štípne.

1:16:20

Jacku?

1:16:21

Je to "5", nebo "6"?

1:16:24

Jo, je to "5".

1:16:35

Co je?

1:16:36

Cos mu udìlal?

1:16:38

- Komu?
- Jackovi!

1:16:39

Jackovi?

1:16:41

Nepøibližuj se!

1:16:43

Já jsem Jack. Slyšíš mùj hlas? To jsem já.

1:16:46

A kdo je teda v koupelnì?

1:16:48

- On.
- Kdo?

1:16:50

- No on.
- Kdo?

1:16:51

Kovboj.

1:16:53

Vím, že se to tìžko chápe.

1:16:55

Taky to moc nechápu. Ale musíš mi vìøit.

1:17:01

Pak to vysvìtlím...

1:17:02

- Jak to, že mᚠJackovy vlasy?
- Tomu moc nerozumím.

1:17:07

Pøesvìdèi se sama.

1:17:09

Taky že jo. Nejsem blbá.

1:17:24

- Jacku?
- Panebože.

1:17:29

Ale jak?

1:17:37

Neptej se, prosím tì.

1:17:39

Jen mi vìø.

1:17:42

Všechno ti vysvìtlím, slibuju, ale ne teï.

1:17:47

Pùjdu s tebou.

1:17:48

Neber ji. Je to nebezpeèný.

1:17:50

Radši ne, Lydie.

1:17:52

Tuck øíkával, že dìlá to, o èem já jen píšu.

1:17:56

Chci dìlat to, o èem píšu.

1:17:58

Otevøi pusu.