:30:00
-Vergessen? Wie konntest du das tun?
-Jack, ich habe es dir schon gesagt.
:30:05
Wenn du Teil meines Lebens sein willst,
dann geh mir nicht auf die Nerven.
:30:09
Wendy, ich bin nicht Teil deines Leben.
:30:18
Nun?
:30:22
-Ich hab's eilig.
-Ja, sicher.
:30:27
Nun zählen Sie schon zusammen.
:30:30
Ozzie, falls du mich horst,
ich versuche, Kontakt zu dir herzustellen,
:30:34
indem ich eine der elektromagnetischen
Energiezellen aktiviere.
:30:37
Bleib dran.
:30:39
SUPPE - 1 .520,12 $
:30:43
KATZENFUTTER - 6.432,25 $
:30:48
SHAMPOO - 18.748,15 $
:30:50
Das Shampoo ist ein bisschen teuer, oder?
:30:53
Ozzie!
:30:57
GESAMT - 128.658,54 $
:30:59
128.000 $?
:31:02
Sind die Gutscheine
schon davon abgezogen?
:31:08
Was hast du getan, Jack?
:31:11
-Es ist ein Traum.
-Was?
:31:13
Es ist ein Traum.
:31:14
Jack, das war aber voll daneben!
:31:16
Horen Sie, SuBer,
so viel Bares habe ich nicht bei mir.
:31:32
ReiB dich zusammen, Jack.
:31:34
Ich brauche Aspirin.
Ich flehe Sie an, geben Sie mir Aspirin!
:31:38
Hier!
:31:43
He, das Aspirin bezahle ich aber nicht!
:31:45
Wer wollte das schon,
bei 800 $ die Flasche?
:31:48
Jack, du drehst durch!
Du bist ja nicht ganz dicht.
:31:53
O mein Gott, er ist total weggetreten.
:31:57
Lassen Sie mich mal.