1:27:08
Warte mal.
1:27:13
Ich brauche einen Moment fur mich.
1:27:15
Ich will, dass du die Sensoren ausschaltest,
kein Bild und keinen Ton.
1:27:18
Schlechte ldee, Jack. Was, wenn ich
keinen Kontakt mehr zustande kriege?
1:27:22
Hör mal,
ich brauche einen Moment für mich.
1:27:27
Du meinst, alleine mit Lydia?
1:27:29
Das schuldest du mir.
1:27:33
O.k., Jack.
1:27:34
Ich schalte ab.
1:27:46
Ich bin nicht sicher, was ich sagen will.
1:27:49
Wir kennen uns noch nicht
1:27:53
so lange. Erst einen Tag.
1:27:56
Sie kommen.
1:27:58
Genug der Worte.
1:28:07
Gehen wir.
1:28:21
Jack, bitte kommen.
1:28:25
Jack, hörst du mich?
1:28:29
Ich wusste, ich hätte das Ding
nicht abschalten durfen.
1:28:32
Jack! Wo zum Teufel bin ich?
1:28:40
Herr Putter, nach lhnen.
1:28:45
Bringt das Mädchen in mein Buro.
1:28:53
Keine Sorge, Putter.
Wir wissen, was wir tun.