1:27:08
Espera un momento.
1:27:10
?Tuck?
1:27:13
Quiero estar solo un momento.
1:27:15
Quiero que desconectes tus sensores,
la imagen y el sonido.
1:27:18
No me gusta la idea, Jack. ?Y si luego
no puedo restablecer el contacto?
1:27:22
Mira, quiero estar solo un momento.
1:27:27
?Querras decir solo con Lydia?
1:27:29
Me lo debes.
1:27:33
Esta bien, Jack.
1:27:34
Corto las comunicaciones.
1:27:46
No estoy seguro de lo que quiero decir.
1:27:49
Hace poco que nos conocemos.
1:27:53
Menos de un dia.
1:27:56
Ya estan aqui.
1:27:58
Basta de palabras.
1:28:07
Vamos.
1:28:21
Jack, responde.
1:28:25
Jack, ?me recibes?
1:28:29
Ya sabia yo
que no deberia haber desconectado.
1:28:32
iJack! ?Donde demonios estoy?
1:28:40
Sr. Putter, si es tan amable.
1:28:45
Lleva la chica a mi despacho.
1:28:53
No se preocupe, Putter.
Sabemos lo que hacemos.