:03:04
Ali vi, momci...
:03:06
vi iskuavate ove bebice.
:03:12
Zavidim vam.
:03:16
Gospodo, pozdravljam vas.
:03:20
Sranje, prolio sam piæe.
:03:30
Borbeni uvjeti, deèki?
:03:34
Naði novu toèku, Pendelton. Sramoto!
:03:36
Daj odmora prièi o sakatom 'tomcatu',
èuli smo je!
:03:40
Boe, ao mi je, Rusty. Ima pravo.
:03:44
No, u trenutku istine,
ja se bar nisam usrao u skafander.
:03:55
Hajde, deèki. Oduvijek ste htjeli
komad Tucka Pendeltona!
:04:02
Nije li vrijeme da se skine veo tajne s projekta?
:04:06
Znate da vam to ne mogu reæi.
:04:09
Molim vas, isprièajte me.
:04:12
U redu, dosta! Dosta!
:04:19
Zdravo, Pete. Gdje ti je odora?
:04:23
Gdje bi tvoja odavna trebala biti. Visi u ormaru.
:04:27
Ne brini, èekanju æe skoro kraj.
:04:38
Vodi ga kuæi, Lydia.
:04:54
Moe li pokuati pogoditi kauè?
:04:57
Èekaj...