:07:01
-Cos'è questo?
-Una cosa nuova che sto facendo.
:07:05
-Conigli?
-Sì, conigli.
:07:08
Hai dato le dimissioni
per studiare i conigli?
:07:16
-Vacci piano.
-È un buon consiglio.
:07:22
Meglio se ci metti del ghiaccio.
:07:24
-Dove vai?
-Me ne vado.
:07:27
Non sei in grado di guidare.
:07:29
Non sono in grado di guidare.
Senti chi parla, Tuck.
:07:31
Non mi lasci altra scelta.
:07:39
-Non è giusto.
-Cosa lo è?
:07:48
Forza.
:08:08
AI telefono avevo detto
di non suonare il clacson.
:08:12
Mi hanno dato un indirizzo,
non il libretto delle istruzioni.
:08:16
-Che succede?
-Ha bagagli?
:08:19
Lo sai che succede. Hai letto il biglietto.
:08:21
-Ho letto il biglietto.
-Taglio netto. Lasciati tutto alle spalle.
:08:25
-Non vivo qui.
-Una notte e via?
:08:27
Chiuda il becco e salga sul suo taxi!
:08:30
Quel biglietto...
:08:31
è il tuo addio standard. Lo conosco bene.
:08:36
-Permetti?
-Lydia.
:08:38
Non andare. Lo sai che mi ami.
:08:43
So che sei pazza di me.
:08:46
Tra una o due settimane ci chiameremo
e ci rimetteremo insieme.
:08:51
No!
:08:54
Non capisco. Mi ubriaco un po',
:08:59
faccio la figura del cretino...