1:34:01
Richt je pistool daarop.
1:34:03
- Er gebeurt niets.
- Probeer de groene knop.
1:34:05
Rustig, ze weten vast niet
hoe hij dicht moet.
1:34:08
Zeker niet.
1:34:11
Dat zal ik je betaald zetten, Margaret.
1:34:14
Ik hoop dat ze geen claustrofobie hebben.
1:34:16
- Wat zijn dit voor knoppen ?
- Geen idee.
1:34:18
- Heb je niet opgelet ?
- Ik lag vast op een tafel.
1:34:21
Blijf drukken. Probeer maar.
1:34:22
Niets werkt.
1:34:24
Deze.
1:34:28
O god, bedek je ogen.
1:34:35
Kom op, geef me de chip.
1:34:44
Laat hem vallen !
1:34:52
We naderen middenoor.
1:34:55
Luister hier alsjeblieft naar.
1:34:59
Externe versterker geactiveerd.
1:35:10
Luister !
1:35:12
- Hoor je dat ?
- Wat ?
1:35:13
Muziek, hoor je die ?
1:35:15
Nee. Vooruit.
1:35:20
- We zitten hierin.
- Wie zit daarin ?
1:35:22
De groene knop.
1:35:23
Dr. Canker ?
1:35:24
Druk op de groene knop, idioot. Snel !
1:35:27
- Hij vindt 'm nooit.
- Hij heeft alleen middelbare school.
1:35:30
De groene knop, idioot !
1:35:34
- De politie.
- Wie heeft die gebeld ?
1:35:36
Weg hier.
1:35:37
Margaret, kijk eens wat je hebt gedaan.
1:35:40
Agent, help me eens.
Ik ken de burgemeester.
1:35:45
Blijf staan !
1:35:47
Blijf jij maar staan.
1:35:48
't Is vast niet eens geladen.
1:35:50
O ja ?
1:35:54
Rustig maar.
Tuck geeft me de kracht van tien mannen.