:27:05
Jack, you're late.
You know it's coupon day.
:27:08
- You won't believe what happened to me.
- I don't want to hear about it. Later.
:27:14
Just punch in and get to work
at register five.
:27:17
Smell this. Go on, smell it.
:27:36
What the hell are these things? Fat cells?
:27:43
What the hell is going on out there?
:27:46
Mission Control, come in.
Do you read me?
:27:50
I blacked out. Am I inside Bugs or what?
:27:58
Thanks, Craig.
:27:59
- You're late.
- I know.
:28:01
- How do I look?
- Like shit.
:28:04
I'm still shaking.
:28:05
- What happened?
- I had the most frightening experience.
:28:09
Talk about frightening experiences.
Have you ever slam danced?
:28:12
- Never mind.
- That's where you were.
:28:16
- We had a date last night.
- Oh, yeah, I forgot.
:28:20
- Forgot? How could you forget?
- Jack, I've already told you.
:28:25
If you want to be part of my life,
you can't hassle me about stuff.
:28:29
Wendy, I'm not a part of your life.
:28:38
Well?
:28:42
- I'm in a hurry.
- Yes, you are.
:28:47
Just add it up, will you?
:28:50
Ozzie, if you can hear me,
I'll try to restore contact from your end...
:28:54
...by activating
one of the electromagnetic booster cells.
:28:57
Stand by.