:31:01
Let's drive.
:31:14
Entering bloodstream.
:31:21
You've always been like a son to me.
:31:23
Well, a nephew, anyway.
:31:27
You've got a great future ahead of you
in retail food marketing.
:31:33
I'd hate to see you throw it all away
by going psycho on us.
:31:49
- Coffee. Thank you.
- I got it down the hall.
:31:52
Smoking.
:32:04
Deploying optic remote.
:32:06
Optic sensor armed and ready.
Switch to manual projectory control.
:32:18
Firing optic sensor.
:32:31
What's wrong, Jack? Let me see.
:32:34
Let me see.
:32:37
Come on, where the hell is the picture?
:32:40
All right, Oz!
:32:44
That's not Oz. Who the hell is that?
Where's the lab technician?
:32:48
Where's the lab?
:32:50
It was just so strange. It was like...
:32:54
...someone suddenly shoved
a white-hot needle through my eye.
:32:57
Oh, God!