:07:00
	[HUMMlNG]
:07:02
	[DOOR OPENS]
:07:07
	Lyle!
ls it all right?
:07:08
	lt's the only bar
in the neighbourhood
that's open.
:07:11
	Just pretend like l'm not here.
:07:19
	[MUSlC PLAYS]
:07:23
	What can l get you?
:07:24
	Give me a bourbon
and a water, straight up.
:07:26
	Make that two.
Don't drink bourbon.
:07:28
	You'll fall flat on your face.
:07:29
	Give him a beer.
:07:32
	l'll have a beer.
:07:35
	[FRANK SlNATRA'S
''ONE FOR MY BABY'' PLAYS]
:07:39
	[SlNGlNG]
:07:48
	You guys know each other?
:07:50
	Yeah, we, uh...
We got a-- Or...
:07:54
	We had an act together.
No kidding? Would l have seen it?
:07:59
	No. We've only known
each other about five months.
:08:03
	Before that, we were just guys...
:08:08
	with, uh, jobs.
:08:12
	And we wanted to be songwriters.
:08:15
	[BELL RlNGlNG]
:08:19
	[LYLE SlNGlNG]
:08:33
	CHlLD 1 : Hey, ice-cream truck! Stop!
CHlLD 2: Over here!
:08:38
	CHlLD 3:
Stop being so stupid! Stop!
:08:41
	[SlNGlNG]
:08:54
	[SlGHS]
:08:58
	What's the matter, honey?