:20:00
MAN 1 : Easy!
MAN 2: No!
:20:03
Lyle,
Uh-huh.
:20:05
are you disappointed in me?
No.
:20:07
No, l mean because
l'm not the kind of guy
that you thought l was.
:20:10
You are the kind of guy
l thought you were.
:20:12
l'm not, Lyle.
:20:14
l lived with my parents
till l was 32.
:20:17
l've just dribbled my life away.
:20:23
Hey, it takes a lot of nerve
to have nothing at your age.
:20:28
Don't you understand that?
:20:30
Yeah, most guys would be ashamed,
but you've got the guts to just say,
''The hell with it.''
:20:35
You say that you'd rather have
nothing than settle for less.
Understand?
:20:41
l've never thought of it that way.
Yes.
:20:44
Oh, Lyle.
:20:53
[FRANK SlNATRA'S
''ONE FOR MY BABY'' PLAYlNG]
:20:57
[HUMMlNG]
:21:11
Lyle, what do you say
we get this show on the road?
:21:18
Honduras?
Morocco. lt's safer.
:21:37
[MUSIC]