1:13:03
He's a bad guy.
Oh, knock it off.
1:13:05
Brown-nosing the commies
won't get you my girl.
1:13:07
Your girl? How did
she get to be your girl?
1:13:10
Let me tell you something!
lf she's anybody's girl, it's
the guy you're sitting in back of!
1:13:14
[LAUGHlNG]
1:13:17
You poor putz!
1:13:19
Don't you have any sense of reality?
Do you really think you can get
a girl away from--?
1:13:24
What are you crying about?
Cry?
1:13:26
Was l too tough on you?
1:13:27
l'm not crying!
A piece of sand blew
in my eye!
1:13:30
Cry? You don't get it. She likes me.
She gave me the golamine beads.
She told--
1:13:34
[WlND HOWLlNG]
1:13:36
A piece of sand blew in my eye?
What does this mean?
1:13:40
This must be one of them
once-in-a-lifetime things,
like a glacier's melting.
1:13:44
Oh!
Whoa!
1:13:47
[MUSIC]
1:14:00
[CHUCK AND LYLE YELLlNG]
1:14:19
[SNORlNG]
1:14:35
LYLE:
Easy, fella. Easy. Whoa!
1:14:37
Whoa! Whoa!
CHUCK: Camel!
1:14:41
Oh, this son of a bitch!
Now he's tired.
1:14:48
My hips are locked.
1:14:52
Don't do that. Hey.
Huh?
1:14:54
Don't wipe your face with that.
The dye's coming off on your skin.
1:14:57
Who's gonna see me?
That's not the point.