1:26:01
Chuck, this isn't really
a good time to get depressed.
1:26:04
You're right. l don't know
what's wrong with me.
1:26:07
Look at the upside.
We're not living lives
of quiet desperation.
1:26:11
l guess l just have the blues.
Yeah.
1:26:18
Hey...
What?
1:26:19
SlNGlNG: All the folks
That don't have money
1:26:23
Are they poor? Well, sure
Good rhyme.
1:26:27
[SlNGlNG]
1:26:34
Take it!
1:26:42
This is some of our best work.
You got a pencil?
1:26:45
Come on now, Lyle. Get a pencil.
1:26:51
Hey, l wonder if we're here.
1:26:54
[MUSIC]
1:26:56
Don't lose it, Lyle. Lyle?
This is really interesting.
1:27:00
l'm not depressed anymore.
lt shows you where you are
1:27:03
in terms of the sun.
1:27:04
l mean, you don't know much
about where you are
in terms of where you are, but...
1:27:07
Oh, Lyle, don't scare me.
You're all l have.
1:27:11
No, so help me, the lining
of your jacket's a map.
1:27:13
Look at it.
What?
1:27:16
You got the East there,
the sun coming up.
The West right there.
1:27:19
lt is a map.
Well, yeah!
1:27:22
This must be the map. Shirra's map.
The map that everyone's
been looking for.
1:27:26
Oh, you mean, the map
that could cost us lshtar
and enflame the Middle East?
1:27:29
Yeah.
ln the lining of a jacket?
1:27:31
Schmuck.
1:27:33
lt's not the real lining.
Someone sewed it in.
1:27:35
Look at this thread,
it's all sloppy and crooked.
1:27:37
Shirra's brother
must've sewed it in.
1:27:41
Can l give it to her with you?
Yeah.
1:27:47
That means we can't tell
the ClA about it.
1:27:51
Well, it's not their map.
lt's her map.
1:27:52
Yeah.
She's gone through enough.
1:27:54
Oh, boy, she must've
gone through a lot if she
found out about that wind.
1:27:59
Yeah.