:02:02
- ¿Tú crees?
- La diferencia es que tienen agente.
:02:08
Negocio arriesgado es tan buena
como Bridge Over Troubled Water.
:02:12
Si encontramos agente,
grabaremos un álbum.
:02:17
- Agencia de talentos Freed.
- Soy Chuck Clark e.
:02:21
-¿Sí?
- Componemos y necesitamos un agente.
:02:25
Hemos visto su anuncio en Variety.
Actuamos en Mercado Musical.
:02:29
Tenemos una buena canción
para un álbum discográfico.
:02:34
¿ Un álbum discográfico?
¿En el Álbum discográfico?
:02:37
No se llama Álbum discográfico.
Se llama Mercado Musical.
:02:40
Es un lugar para probar material nuev o.
:03:20
Muy bien, y aquí termina
otra de nuestras noches de pruebas.
:03:24
Buenos grupos esta noche.
Mucha suerte, chicos.
:03:27
Bueno, ¿qué le ha parecido, Sr. Freed?
:03:30
- ¿ Como agente?
- Sí.
:03:33
Dejadme deciros lo que le dije
a Tony Bennett.
:03:35
Cantad canciones que la gente conozca,
así habrá algo que aplaudir.
:03:41
- Pero no somos cantantes.
- Somos compositores.
:03:44
¿ Y qué? ¿Los Beach Boys
no eran compositores?
:03:47
¿Anthony Newley no es compositor?
:03:50
Para vender hoy en día
hay que parlotear y contar chistes.
:03:53
Si no, francamente...
:03:56
...sois viejos, sois blancos
y no tenéis gancho.