:06:02
Sólo hay peligro en la zona del campo.
:06:04
- ¿ Cuánto pagan?
- 7 5 $ a la semana, alojamiento y comida.
:06:10
- Eso es sólo 37,50 $ la semana cada uno.
- Sí, muy bien.
:06:14
Tienes cabeza para los números.
¡Taxi!
:06:18
Un momento...
:06:19
También os puedo ofrecer diez semanas
en Marruecos a 950 dírhams.
:06:23
O sea, 95 dólares a la semana.
:06:26
Por desgracia sólo os puedo conseguir
billete desde Canarias.
:06:31
- Mañana por la mañana te llamo.
- Yo también.
:06:35
- ¿ Os llevo a algún sitio?
- No, gracias. lré andando.
:06:38
- Quiero pensar un poco.
- Yo también.
:06:42
No pienses demasiado.
:06:44
Muchos grupos matarían
por tocar en el norte de África.
:06:53
Lyle, ¿te importa?
Quisiera estar solo para pensar.
:07:07
- ¡ Lyle!
- Es el único bar que hay abierto.
:07:11
Haz como si no estuviera aquí.
:07:23
- ¿ Qué le pongo?
- Bourbon con agua, sin hielo.
:07:26
- Que sean dos.
- Bourbon no. Te caerás redondo.
:07:29
Póngale una cerveza.
:07:32
Me tomaré una cerveza.
:07:48
¿ Os conocéis?
:07:50
Sí, tenemos... tenemos...
:07:54
- Teníamos un grupo.
- ¿Bromeas? ¿ Os he visto actuar?
:07:59
No. Nos conocemos
desde hace sólo cinco meses.