:43:03
Chuck, mientras te estaba
esperando aquí...
:43:07
...se vio a Shirra Assel
salir de tu habitación.
:43:10
Al marcharse, llevaba la ropa
rasgada y estaba jadeando.
:43:14
Estamos convencidos de que
mantuvieron relaciones sexuales...
:43:19
...y de que Lyle se convirtió
en agente de la izquierda al...
:43:25
No digas tonterías.
Lyle no es comunista. Es del sur.
:43:28
- Y ella no es ese tipo de chica.
- Es una presunta terrorista.
:43:32
Puede ser, pero eso no significa
que se vaya acostando por ahí.
:43:36
- ¿Por qué no pusisteis micrófonos allí?
- No podíamos.
:43:39
-¿Por qué?
- Oye, ¿quién os hizo la reserva?
:43:42
¿Del hotel? Marty Freed, nuestro agente.
:43:49
Marty Freed, agente independiente.
:43:54
¿ Qué sabes de él?
:43:57
¿ Qué sabes del Sr. Freed?
:44:03
Toma tu dinero. No quiero hacerlo.
:44:06
Piensa en qué quieres contarme.
:44:09
Aquí tienes un busca para localizarme.
Es de plata maciza.
:44:12
No voy a utilizarlo.
:44:15
¿De plata maciza?