1:14:04
	TRANSMlSlÓN
RECEPClÓN
1:14:35
	Tranqui, colega. Tranquilo. ¡So!
1:14:37
	¡So! ¡So!
1:14:41
	Vaya. ¡ Menudo hijo de puta!
Ahora está cansado.
1:14:48
	No puedo mover la cadera.
1:14:52
	No hagas eso.
El tinte te está manchando la piel.
1:14:57
	- ¿ Quién me va a ver?
- Esa no es la cuestión.
1:15:00
	El tinte es cancerígeno.
1:15:03
	Tienes razón.
Nos espera un día muy caluroso.
1:15:08
	Lyle, Lyle. Mira. Mira.
1:15:15
	Abajo.
1:15:19
	¿Podría ser un espejismo?
1:15:21
	Los dos lo vemos.
¿ Cómo va a ser un espejismo?
1:15:24
	Es verdad.
1:15:32
	Lyle, baja a ese camión
y consigue algo de agua.
1:15:37
	Cuidado. Puede que estén buscándonos.
1:15:39
	Haz como si fueras árabe. ¿Me oyes?
Y no hables.
1:15:43
	- ¿ Cómo pido agua?
- Haz gestos con las manos.
1:15:47
	- Hazlo tú.
- Mira qué ropa llevo.
1:15:50
	¿ Cuál es el problema?
Venga, sólo pide un poco de agua.
1:15:55
	Hemos perdido las cantimploras.
¡ Buen chico! ¡ Buen chico!