1:17:04
Aquí está nuestro chico. Se llama Hakir.
1:17:09
Gracias a Dios que estás aquí.
1:17:11
Son bereberes de distintas
tribus con distintos dialectos.
1:17:15
No se entienden entre ellos.
Espero que tú los entiendas.
1:17:19
Entiendo todos los dialectos bereberes.
1:17:22
Oh, muy bien.
1:17:24
Te daremos 200 dírhams por el trabajo.
1 00 ahora y 1 00 después.
1:17:42
Eso no es árabe.
1:17:45
No hablo árabe.
Soy bereber del norte.
1:17:49
De pequeño mi tribu me mandó a vender
vajillas de loza de nuestra tierra.
1:17:56
Aprendí los dialectos de cada tribu.
1:17:59
- ¿ Y dónde aprendiste mi idioma?
- Teníamos mucha loza.
1:18:04
lgual que vosotros venís a vender aquí,
mi sahkaro me enviaba allí.
1:18:10
¿ Conocen Filadelfia?
1:18:33
Bueno, vamos entonces.
1:18:35
Hakir, queremos que cierres los ojos
y que bajes los brazos.
1:18:42
Diles a estos hombres
que les han robado los camellos.
1:18:49
¿Perdón?
1:18:50
Con los ojos cerrados
y sin ningún tipo de gesto...
1:18:55
...dile al grupo
que al otro lado del camión...
1:18:59
...has visto cómo les robaban
los camellos.