Ishtar

1:23:05

No hemos conseguido agua.

1:23:07

No, pero tenemos esto.
Seguro que valen un par de cantimploras.

1:23:11

¿ Quieres cargar con esto
hasta que encontremos agua?

1:23:16

Ese helicóptero nos estaba buscando.

1:23:19

La ClA sabe que estamos perdidos
porque no hemos ido al oasis.

1:23:23

Si seguimos vivos un par de días,
nos encontrarán.

1:23:28

- Entonces nos iremos a casa.
- Sí, quiero irme a casa.

1:23:38

Atención. Se ha instaurado
el toque de queda militar en Ishtar.

1:23:44

- ¡Tiene que ser oficial!
- Estamos haciendo todo lo posible.

1:23:51

Tenemos 25.000 asesores
estadounidenses.

1:23:53

La ClA ha hecho lo posible
para proteger a Sadat y al sah.

1:23:58

¿ Y están a salvo?

1:24:01

- ¿Han muerto los estadounidenses?
- Puedo comprobarlo.

1:24:04

Quiero anunciar su muerte.

1:24:06

Su Excelencia, el anuncio de su muerte...

1:24:10

Me han hecho parecer tonto
y mostrado que Dios puede derrocarme.

1:24:15

- ¿ Qué pasará con ellos?
- Su muerte debe parecer natural.

1:24:19

Una bala en el desierto es natural.

1:24:21

Sobre todo con los traficantes
y mercenarios que hay.

1:24:26

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.

1:24:30

Estos hombres son mis enemigos,
como lo es Libia para usted.

1:24:36

- Esta noche.
- Sí, su Excelencia.

1:24:50

Agua.

1:24:53

Me arden los labios.

1:24:56

- Con mi deseo
- Por ti