:16:00
Люлей ме, люлей ме!
- Добре, добре.
:16:03
О гърбът ми, няма да мога да го направя.
:16:05
Аз ще я взема.
О Боже тя е много тежка.
:16:08
Помогни ни татко.
:16:10
Добре, хайде.
На самолетче.
:16:16
Знам.
Ще те изхвърля от борда.
:17:09
Вижте!
:17:11
Оу, винаги съм искала
да се возя на такова.
:17:14
Няма начин.
- Страхливко.
:17:17
Мама ми казваше, че ако Бог е
искал да се спускаме с парашути...
:17:21
...щяхме да се родим с билети.
- Никога не съм го казвала.
:17:24
Да, казвала си го. Август 1977.
:17:27
Къде е лелката която носи сода?
:17:30
Има такива на големите самолети.
:17:32
Има кафе в термоса.
:17:34
Прекалено съм млада за кафе.
Мога ли да карам?
:17:37
Теа!
:17:39
Понякога тати ме слага на корема
си и ми дава да карам джипа.
:17:43
Понякога давам на интересните хора да
седнат на мен и да управляват самолета.
:17:47
Наистина ли?
- Наистина.
:17:49
Хоги?
- Да?
:17:50
Джейк ми каза, че трябва да летиш
до края на живота си, за да...
:17:53
...изплатиш това дето си загубил на зарове.
:17:55
Добрите новини се разпространяват бързо.
Ще му го върна следващият път.