:19:02
Кени и Тамика си играят на дока.
Побързайте, побързайте, побързайте!
:19:11
Всички вън!
:19:15
Хайде.
- Кени, Тамика! Върнах се, вкъщи съм си!
:19:18
Дай да ти помогна с чантите, Ромео.
:19:21
Чудесно, може да вземеш тежките.
- Благодая приятел.
:19:23
Бабо! Бабо!
:19:27
Това е твоята стая.
:19:29
Бабо, виж ме! Бабо!
:19:32
Теа! Махни се от там!
:19:35
Бабо, виж ме!
- Слез от там!
:19:38
Мама ми позволи.
-Опасно е! Не го прави!
:19:41
Бабо, виж ме!
- Хайде скъпа.
:19:45
Но ти винаги ми позволяваше.
:19:47
Не и днес.
Хайде Теа.
:19:49
Но другите деца си играят.
:19:52
Татко защо аз не мога?
:19:54
Чу ли какво ти казах?
Прибирай се в къщата веднага!
:19:58
Не искам, искам да се люлея.
- Трябва да си оправим багажа.
:20:03
Нямах намерение да предизвикам това.
Чувствам се точно като бабичка.
:20:07
Хайде, ще те разведа наоколо.
:20:10
Не! Не! Свали ме!
:20:13
Спри да се лигавиш веднага?
- Искам да се люлея!
:20:19
Ще се оправя Майкъл.
:20:21
Чудесно. Аз също.
:20:31
Нарича го
"Туристи на свобода".
:20:34
Местното правителство я
предвиди за обществения плаж.
:20:38
Забрави да спреш при магазина.
- О да. Да.
:20:41
Имаме нужда от мляко, хляб...
:20:44
Ще има голяма церемония за
откриването й след няколко седмици.
:20:46
Трябва ни бира!
- Добре, след малко идвам!
:20:50
Добра е, нали?
:20:54
Да.