:24:24
Warum seid ihr hier hergekommen?
:24:30
Warum kamt ihr her?
:24:32
- Warum ist er dabei?
- Mom, Mom!
:24:34
- Warum nahmst du das Boot?
- Er kam immer wieder!
:24:37
- Hast du nicht gemerkt?
- Es war nichts anderes zu tun.
:24:40
- Das hättest du nicht tun düfren.
- Ich versuchte es dir zu sagen.
:24:50
Gebt mir eine Hand, um Gottes willen!
:24:53
- Hoagie!
- Wie hast du das nur geschafft?
:24:56
- War nicht leicht, glaub mir.
- Holt ihn hoch.
:25:02
Bist du 0K, Mann?
:25:04
- Vefrluchte Hölle.
- Wifr das Boot an!
:25:08
- Der Mundgeruch von dem Vieh!
- Du lebst!
:25:11
Verschwinden wir von hier,
Ellen Brody.
:25:13
Gut, das Ding funktioniert noch.
:25:15
Das ist dein Motor, Kumpel.
Ich seh ihn mir mal an.
:25:22
Scheiße, ist der nahe, Mann.
:25:25
- Was ist denn das?
- Der Herzschlag des Hais.
:25:28
Hoagie, mach fertig. Michael,
hilf mir, ich hab 'ne Idee.
:25:31
Hier unten läuft Wasser rein.
Ellen, fang hier an zu pumpen.
:25:36
Ellen! Hol die Bilgenpumpe!
:25:39
Nimm den Radiosender raus
und schließ ihn an den Blitz.
:25:44
- Wir müssen den Motor anwefren!
- Tu's einfach!
:25:47
Wir geben dem Vieh ein Mahl,
das er nicht vergisst.
:25:50
Deine Idee ist hoffentlich gut.
Wir haben einen kaputten Schlauch.
:25:55
Da ist noch einer.
Was willst du damit machen?
:25:58
Ich schließ den Empfänger an. Wir
stopfen es ihm rein und machen es an.