:14:01
He always wanted to do
what I was...
:14:07
Hey, where are you going?
:14:08
Nowhere!
:14:23
(Man) 'To everything
there is a season,
:14:26
'and a time to every purpose
under heaven.
:14:30
'A time to be born
and a time to die.
:14:34
'A time to plant,
:14:38
'and a time to pluck up
that which is planted.
:14:41
'A time to kill and a time to heal.
:14:43
''A time to break down
and a time to build up.
:14:50
''A time to weep
and a time to laugh.'
:14:53
'A time to mourn and a time to dance.
:14:58
'A time to cast away stones
:15:01
'and a time
to gather stones together.
:15:03
'A time to embrace
:15:06
'and a time
to refrain from embracing.'
:15:11
(Boy ) Hey, Tom, wait up!
:15:17
Oh, you're gonna spoil her.
:15:19
That's what grandmas are for.
:15:21
(Laughing)
:15:23
Why don't you come down
to the islands with us?
:15:25
- I...I can't do that.
- Come on, Mom.
:15:28
- Get warm, spend time with Thea...
- Yes!
:15:31
(Laughing) Come here, you.
:15:38
Wanna know what I think?
I think it's a wonderful idea.
:15:41
- Yes.
- Come on, at least consider it.
:15:44
- Get away. You shouldn't be alone.
- Yes!
:15:47
- Great!
- Yay!
:15:49
- We can catch the 4.30 ferry.
- (Ellen) Today?
:15:52
- Today.
- No, I can't.
:15:53
(Thea) Yes, you can.
:15:57
(Ferry horn)