Jaws: The Revenge
prev.
play.
mark.
next.

:18:16
Kenny i Tamika se igraju
na na doku. Požurite!

:18:24
Svi napolje!
:18:28
Kenny, Tamika! Vratila sam se!
:18:31
Da ti pomognem oko
prtljaga, Romeo.

:18:33
Uzmi teški kofer.
- Hvala, drugar.

:18:36
Bako! Bako!
:18:40
Ovo je tvoja soba.
:18:42
Bako, gledaj me! Bako!
:18:45
Thea! Siði odatle!
:18:47
Gledaj me!
- Siði!

:18:50
Mama me pušta.
- Nemoj, suviše je opasno!

:18:53
Bako, gledaj me!
- Siði, dušo.

:18:56
Uvek me puštaš.
:18:58
Ne danas. Siði, Thea.
:19:00
Druga deca mogu.
:19:03
Tata, zašto ne mogu i ja?
:19:05
Jesi li me èula?
Smesta uði u kuæu!

:19:10
Hoæu da se Ijuljam.
- Moraš da se raspakuješ.

:19:14
Nisam htela ovo da
izazovem. Oseæam se kao baba.

:19:18
Doði da ti pokažem kuæu.
:19:21
Ne! Spusti me!
:19:24
Ne pravi cirkus.
- Hoæu da se Ijuljam!

:19:29
Dobro sam, Michael.
:19:31
I ja.
:19:41
Nazvala ju je
"Razdragani turisti".

:19:44
Mesne vlasti su je
naruèile za gradsku plažu.

:19:47
Zaboravio si da odeš u radnju.
- Da, da.

:19:51
Treba nam hleb, mleko...
:19:53
Biæe proslava
prilikom otkrivanja.

:19:55
Pivo!
- Odmah dolazim!

:19:59
Dobro izgleda?

prev.
next.