1:17:07
Michael!
- Doði ovamo.
1:17:12
Michael!
1:17:14
Dobro sam
1:17:16
Ima li koga? Ovamo!
1:17:22
Jake!
1:17:26
Michael, ima li malo vremena?
1:17:28
To je Jake!
1:17:33
Ludak!
1:17:45
Boe, Jake.
1:17:50
Gde si dosad?
1:17:54
Otkud to da si iv?
1:17:56
Rekao sam ti da se moji
ureðaji nikad ne kvare.
1:18:02
Nemoj sad da napravi
glupost i da mi umre.
1:18:06
Neæu, suvie sam
ja opak za to.
1:18:16
Odsad æemo prouèavati
samo pueve?
1:18:19
Da.
1:18:25
Doðite na leto svi na Amity.
1:18:27
Doæi æemo.
- Pobrini se da doæu.
1:18:30
Hoæu. Nedostajaæe mi, bako.
1:18:34
Ulazi, Ellen Brody.
Zakasniæe na avion.
1:18:37
Do viðenja, bako!
1:18:40
Èuvaj se.
- Videæemo se.
1:18:43
Pazi na Jakea.
- Dobro.
1:18:47
Biæe sve u redu?
1:18:49
Da.
1:18:53
Kad doðem, prièaæu
vam kako sam vozio
1:18:56
sto monahinja u Nairobi.