:09:02
It'll be like a cathedral...
:09:05
and every farmer will make
the sign of the cross.
:09:10
Listen, Papet...
:09:12
we already have too many plums,
peaches, apricots.
:09:15
We end up feeding them to the pigs.
:09:19
I have another idea.
:09:22
You're my only relative, Galinette.
:09:26
You can tell me
if you need my help.
:09:31
What is your idea?
:09:39
It's a secret.
:10:17
Well!
:10:20
Is that you, Papet?
:10:22
You can't keep living like this!
:10:25
You're holed up like a caveman!
:10:28
This house is a pigsty!
:10:31
And it stinks like a dung heap!
:10:36
What's going on?
:10:38
Tell me!
:10:39
Don't get excited.
I'll show you something.