Jean de Florette
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:49:00
El quiere limitarse a 150 por mes.
:49:05
¡150!
:49:07
Qué bien.
:49:10
¡Un brindis por los perdedores!
:49:13
¿Ese buen hombre alquiló la granja?
:49:15
No. Me dijo que la compró.
:49:18
- ¿Es un granjero?
- No, es un jorobado.

:49:21
¿Es jorobado?
:49:25
¿Dónde compra el pan?
:49:27
Compra todo en Ruissatel.
:49:29
¿Tiene miedo que mi pan
esté envenenado?

:49:33
No. La verdad es que evita el pueblo.
El es de Crespín.

:49:36
¿De Crespín?
:49:37
¡Eso no es nada para alardear!
:49:40
¡Tonterías!
¡Toda la gente de Crespín no es mala!

:49:43
Pero la mayoría sí.
:49:44
- ¿ Qué hacía ahí?
- Era recaudador de impuestos.

:49:47
¡Quizás aumente nuestros impuestos!
:49:50
¿Se va a quedar mucho?
:49:52
No sé. De todas maneras,
está arreglando su casa.

:49:55
- ¿El solo?
- Sí, con guantes.

:49:59
¡Vaya granjero!
:50:00
Un jorobado de Crespín, que se esconde
en la colina... suena sospechoso.

:50:04
Déjenlo en paz y no nos molestará.
:50:07
- ¡Quizás sea un espía!
- ¿ Qué va a espiar, tus habichuelas?

:50:20
Luego dijo: "¡El buen Señor
nos envió un perdedor!"

:50:24
Antes de seis meses, se marchará.
:50:25
Me dijo que tiene que tener éxito
en tres años.

:50:28
Es más fácil decir que hacer.
:50:29
Pero eso demuestra que tiene dinero.
:50:32
El dinero heredado
hace un agujero en el bolsillo.

:50:35
En seis meses, estará en quiebra
y le compraremos la granja barata.

:50:40
Mientras tanto, veamos qué hace
con su calabaza china...

:50:44
¡y sus conejos gigantes!
:50:48
¡Qué bien huele!
¡Parece que asó un pichón!


anterior.
siguiente.