1:20:04
On meilläkin vaikeaa, mutta hän...
Tarvitsee tuhat litraa päivässä.
1:20:10
Selviääkö siitä, kun on aasi,
puolitoista naista ja kyttyräselkä?
1:20:15
8 päivää, ja hän on mennyttä.
-Hän kysyi muulia lainaksi.
1:20:22
Sinähän pelastat hänet! Se muuli
kantaa 500 litraa päivässä!
1:20:30
ltse sanoit, että rupea ystäväksi.
1:20:34
Olemme juoneet viiniä yhdessä
ja meistä on tullut ystäviä.
1:20:40
Tomppeli! Kumpaa kasvatat:
neilikoita vai ystävyyttä?
1:20:45
Puhut ihan kuin äitisi!
1:20:49
Kun kissa on pantu säkkiin,
se pitää hukuttaa!
1:20:54
Usko minua! Jos hän selviää tästä
vuodesta, hän jatkaa ensi vuonna.
1:21:00
Ja on onneton koko lopun ikänsä.
1:21:03
Mutta minun rahoillani hän voi
aloittaa uuden elämän kaupungissa.
1:21:09
Silloinhan me teemme
hänelle palveluksen.
1:21:15
Tulittekin taas!
-Niin, viininkorjuuseen.
1:21:20
Hyvinkös teillä pärjätään?
-Ei. Säiliö on taas pian tyhjä.
1:21:26
Paha vuosi kaikille.
Rypäleetkin ovat jo ihan rypyssä.
1:21:33
Haluaisin lainata sitä muulia.
-Papet'n muuliako?
1:21:38
Sitä tarvitaan viininkorjuussa.
-Entä parin päivän päästä?
1:21:43
Sitten autamme Casimiria
ja sen jälkeen seppää.
1:21:49
Menee ainakin 10 päivää.
1:21:52
Mutta yöllä voi ukostaa,
kun on näin hiostava päivä.
1:21:58
Jos Luoja suo!