1:33:01
A ce qu'il paraît,
rien du tout!
1:33:03
Les Soubeyran font ce qu'ils
veulent, et nous aussi!
1:33:06
Ça n'apporte rien de s'occuper
des affaires des autres!
1:33:10
Quand on parle,
on parle toujours trop!
1:33:17
C'est le moment
d'y aller!
1:33:19
C'est la fin!
Un vrai champ de bataille!
1:33:22
Mais faudrait pas
qu'il meure.
1:33:24
Offre-lui 6000 francs,
peut-être 7000, mais discute.
1:33:28
Papet, il faut
que je t'embrasse!
1:33:29
Arrête tes couillonnades!
Va vite!
1:33:32
Attends! Amène-lui cette
bouteille de vin nouveau.
1:33:36
Pour un malade,
y a rien de mieux.
1:33:43
Votre vin est délicieux,
mais il faut le reconnaître...
1:33:48
mon affaire est manquée.
1:33:51
C'est un désastre.
1:33:54
Je pourrais accuser
l'injustice du ciel...
1:33:56
ou des conditions
atmosphériques exceptionnelles...
1:34:00
mais je préfère attribuer
mon échec à ma sottise.
1:34:04
A mon manque de bon sens.
1:34:07
Je me suis cru très habile,
mais je ne voyais pas l'essentiel.
1:34:11
C'est à dire
que le seul problème...
1:34:14
c'est l'eau.
1:34:16
Bien sûr!
Sans eau, ça peut pas marcher.
1:34:21
C'est le passé.
1:34:23
Voici ce que
je vais faire.
1:34:26
Dès que mes forces
seront revenues...
1:34:31
je vais creuser un puits.
1:34:33
- A quel endroit?
- La baguette me le dira.
1:34:37
Vous êtes sourcier?
1:34:40
Pas précisément.
1:34:44
Je possède un précieux manuel
que je vais étudier de très près.
1:34:50
Dès que j'aurai
maîtrisé la baguette...
1:34:52
je suis sûr que je trouverai
de l'eau dans ce vallon.
1:34:54
Vous savez faire les puits?
1:34:57
Après tout, un puits,
ce n'est jamais qu'un trou.